「Tag：proverbs」

ルワンダ中央銀行総裁日記、服部正也から箴言

入国管理で私の旅券を見て、フランス語で「あなたの旅券の行先国としてブルンディが書かれていませんが」という。外国で官憲と問題が起こったときは言葉ができないほうが得だと私は思っているので、私が知らん顔をしていると、今度は同じ質問を英語でした。相変わらず知らん顔をしていると、私の顔とパスポートを見比べて「日本の外交官でしたか。大変失礼しました」と、スタンプを押して一礼して、私の一般旅券を返してくれた。英語もフランス語も知らない人を外交官でもないだろう。アフリカでも沈黙は金なりかと苦笑した。

ルワンダ中央銀行総裁日記 / 服部正也

(more…)